Majo goes Dutch

 

I could stay awake
Just to hear you breathing
Watch you smile while you are sleeping
While you're far away dreaming
I could spend my life
In this sweet surrender
I could stay lost in this moment forever
Where every moment spent with you
Is a moment I treasure

Don't want to close my eyes
I don't want to fall asleep
'Cause I'd miss you, babe
And I don't want to miss a thing
'Cause, even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you, babe
And I don't want to miss a thing

Lying close to you, feeling your heart beating
And I'm wondering what you're dreaming
Wondering if it's me you're seeing
Then I kiss your eyes
And thank God we're together
I just want to stay with you in this moment forever
Forever and ever

I don't want to close my eyes
I don't want to fall asleep
'Cause I'd miss you, babe
And I don't want to miss a thing
'Cause, even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you, babe
And I don't want to miss a thing

I don't want to miss one smile
I don't want to miss one kiss
I just want to be with you
Right here with you, just like this
I just want to hold you close
Feel your heart so close to mine
And just stay here in this moment
For all the rest of time

I don't want to close my eyes
I don't want to fall asleep
Cause I'd miss you babe
And I don't want to miss a thing
Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you babe
And I don't want to miss a thing

I don't want to close my eyes
I don't want to fall asleep
Cause I'd miss you babe
And I don't want to miss a thing
Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you babe
And I don't want to miss a thing

Don't want to close my eyes
I don't want to fall asleep
I don't want to miss a thing

 

Als ge mistroostig zijt en ge weet niet goed waarom.

Als ge nog eens goed wilt lachen.

Als ge van de wereld niet veel snapt, en van de mensen nog minder.

Als ge niet krijgt wat ge vindt dat ge verdient omdat ze u niet zien staan, de idioten.

Als ge op één hand kunt tellen de keren dat ge u het afgelopen jaar vrij hebt gevoeld en onbekommerd.

Als ge de dingen kapot wilt slaan maar ge durft niet vanwege de gevolgen.

Als ge angstig zijt voor vanalles terwijl ge vroeger dacht dat ge nooit bang zou zijn, voor niets.

 

Als ge’t niet goed meer weet.

 

Kom dan maar bij mij.

 

Bij mij zijt ge veilig.

 

Say that you'll stay

forever this way.

Forever and forever,

that we'll never have to change.

Don't move, don't breathe,

don't change, don't leave.

And promise me, say

you'll stay, we'll stay

this way.

 

(Don't move, don't breathe, don't change, don't leave.

Promise me we'll always be this kind,

this sweet, this good to me.

Promise me we'll always be.)

 

i carry your heart with me(i carry it in
my heart)i am never without it(anywhere
i go you go,my dear; and whatever is done
by only me is your doing,my darling)
                                  i fear
no fate(for you are my fate,my sweet)i want
no world(for beautiful you are my world,my true)
and it's you are whatever a moon has always meant
and whatever a sun will always sing is you

here is the deepest secret nobody knows
(here is the root of the root and the bud of the bud
and the sky of the sky of a tree called life; which grows
higher than the soul can hope or mind can hide)
and this is the wonder that's keeping the stars apart

i carry your heart(i carry it in my heart)

 

I want to be the face you see when you close your eyes
I want to be the touch you need every single night
I want to be your fantasy
And be your reality
And everything between

I want you to need me
Like the air you breathe
I want you to feel me
In everything
I want you to see me
In your every dream
The way that I taste you feel you breathe you need you
I want you to need me
Like I need you

I want to be the eyes that look deep into your soul
I want to be the world to you
I just want it all
I want to be your deepest kiss
The answer to your every wish
I'm all you ever need

 

I want you to need me
Like the air you breathe
I want you to feel me
In everything
I want you to see me
In your every dream
The way that I taste you feel you breathe you need you
I want you to need me
Like I need you

More than you could know
And I need you
To never never let me go
And I need to be deep inside your heart
I just want to be everywhere you are....

 

I want you to need me
Like the air you breathe
I want you to feel me
In everything
I want you to see me
In your every dream
The way that I taste you feel you breathe you need you
I want you to need me
Like I need you

 

Is this a dream?
If it is
Please don't wake me from this high
I'd become comfortably numb
Until you opened up my eyes
To what it's like
When everything's right
I can't believe

 

You found me
When no one else was lookin'
How did you know just where I would be?
Yeah, you broke through
All of my confusion
The ups and the downs
And you still didn't leave
I guess that you saw what nobody could see
You found me
You found me

 

So, here we are
That's pretty far
When you think of where we've been
No going back
I'm fading out
All that has faded me within
You're by my side
Now everything's fine
I can't believe

 

You found me
When no one else was lookin'
How did you know just where I would be?
Yeah, you broke through
All of my confusion
The ups and the downs
And you still didn't leave
I guess that you saw what nobody could see
You found me
You found me

 

And I was hiding
'Til you came along
And showed me where I belong
You found me
When no one else was lookin'
How did you know?
How did you know?

 

You found me
When no one else was lookin'
How did you know just where I would be?
Yeah, you broke through
All of my confusion
The ups and the downs
And you still didn't leave
I guess that you saw what nobody could see
You found me

 

(You found me)
(When no one else was lookin')
You found me
(How did you know just where I would be?)
You broke through
All of my confusion
The ups and the downs
And you still didn't leave
I guess that you saw what nobody could see
The good and the bad
And the things in between
You found me
You found me

 

Vader, heb je nog wat wijze raad

Voor ik bij haar ga wonen, en jullie verlaat?

Als het mislukt, dan is dat zeker niet aan jou gelegen

Maar het loopt goed, alleen ontbreekt me nog je zegen

 

Zij gaat nu voor, ik ga nu maar

Ik hou echt van haar

't Leven gaat door, ik ga nu maar

Want ik geloof in haar

 

Moeder, leen me wat van je eeuwig geduld

Je hebt me heel veel over het leven onthuld

Als het mislukt, dan is dat zeker niet aan jou gelegen

Maar het loopt goed, alleen ontbreekt me nog je zegen

 

When moonlight crawls along the street
Chasing away the summer heat
Footsteps outside somewhere below
The world revolves I let it go

 

We build our church above this street
We practice love between these sheets
The candy sweetness scent of you
It bathes my skin I'm stained by you

 

And all I have to do is hold you
There's a racing in my heart
I am barely touching you

Turn the lights down low
Take it off, let me show
My love for you: insatiable
Turn me on, never stop
Wanna taste every drop
My love for you: insatiable

The moonlight plays upon your skin
A kiss that lingers takes me in
I fall asleep inside of you
There are no words, there's only truth

 

Breathe in, breathe out, there is no sound
We move together up and down
We levitate our bodies soar
Our feet don't even touch the floor

 

And nobody knows you like I do
The world doesn't understand
But I grow stronger in your hands

Turn the lights down low
Take it off, let me show
My love for you: insatiable
Turn me on, never stop
Wanna taste every drop
My love for you: insatiable

We never sleep, we're always holding hands
Kissing for hours, talking, making plans
I feel like a better man
Just being in the same room
We never sleep there's just so much to do
Too much to say
Can't close my eyes when I'm with you
Insatiable the way I'm loving you

Turn the lights down low
Take it off, let me show
My love for you: insatiable
Turn me on, never stop
Wanna taste every drop
My love for you: insatiable

You'll be my comet.

 

/It's an epic love story.../

Ik heb de leegte van een emmer

Jij hebt de drijfkracht van een zee

Dus als ze ons iets willen flikken

Brengen ze best versterking mee

 

Ik ben wispelturig als een treinstation

Jij bent standvastig als een berg

Dus als ze ons iets willen flikken

Is dat au fond niet eens zo erg

 

Want ik weet dat wij ons erdoor slaan

Dat we zij aan zij blijven staan

Tot alle stormen zijn verstomd

En er een nieuwe lente komt

En alles weer begint van voor af aan

 

Ik heb de spankracht van een namiddagsoap

En jij die van een wielerkampioen

Dus als ze ons iets willen flikken

Kunnen ze best hun best wat doen

 

Maar soms ben jij zo zacht als boter

En ben ik van staal en ijs

Wie er ons dan een hak wil zetten

Raakt soms een beetje van de wijs

 

Want ik weet dat wij ons erdoor slaan

Dat we zij aan zij blijven staan

Tot alle piraten van de zee

Verzuipen in hun diarree

En alles weer begint van voor af aan

 

En alles weer begint van voor af aan...

 

It was late in the evening

She was wondering what clothes to wear

She put on her make up and brushed her long blond hair

And then she asked me

"Do I look alright?"

And I said "yes, you look wonderful tonight"

 

We went to a party

And everyone turned to see

This beautiful lady, who was walking around with me

And then she asked me

"Do you feel alright?"

And I said "yes, I feel wonderful tonight"

 

I felt wonderful because I saw the love light in your eyes

And the wonder of it all is that you just don't realize how much I love you :)

 

 

Oh my Darling, you were wonderful that night... :)

What light is light if she* be not seen?

What joy is joy if she* be not by?

Unless it be to think that she is by

And feed upon the shadow of perfection...

 

Bravely I look further than I see
Knowing things I know I cannot be, not now
I'm so aware of where I am, but I don't know where that is
And there's something right in front of me and I

 

Touch the fingers of my hand
And I wonder if it's me
Holding on and on to Theories of prosperity
Someone who can promise me
I believe in me

 

Tomorrow I was nothing, yesterday I'll be
Time has fooled me into thinking it's a part of me
Nothing in this room but empty space
No me, no world, no mind, no face

 

Touch the fingers of my hand and tell me if it's me
Holding on and on to Love, what else is real
A religion that appeals to me, oh
I believe in me

 

Can you turn me off for just a second, please
Turn me into something faceless, weightless, mindless, homeless
Vacuum state of peace

 

On and on and on and on and on and on and on and on
I believe in me
On and on and on and on and on and on and on and on
I believe in me

 

Wait for me, I'm nothing on my own
I'm willing to go on, but not alone, not now
I'm so aware of everything, but nothing seems for real and
As long as you're in front of me then I'll

 

I watch the fingers of our hands
And I'm grateful that it's me
Holding on and on and on and on and on and on and on and on and on and on
I believe in me

 

I'm willing to go on but not alone, not now

- I'm so aware of everything

 

Si tu crois un jour que je t'laisserai tomber

pour un détail, pour une futilité

n'aie pas peur, je saurais bien faire la différence

Si tu crains un jour qu'je t'laisserai faner

La fin de l'été, un maivais cap à passer

N'aie pas peur: person d'autre n'pourrait

si facilement te remplacer

oh non pas toi, vraiment pas toi

 

Parce que c'est toi la seule à qui j'peux dire

Qu'avec toi je n'ai plus peur de vieillir

Parce que c'est toi

Rien que pour ça

Parce que j'avoue j'suis pas non plus tentée

d'rester seule dans un monde insensé

 

Si tu crois un jour q'tout est à refaire

Qu'il faut changer, on était si bien naguère

N'aie pas peur, j'veux pas tout compliquer

Pourquoi s'fatiguer?

 

Et commence pas à te cacher pour moi, oh non

Je t'connais trop bien pour ça

Je connais par coeur ton visage

tes désirs, ces endroits de ton corps qui m'disent encore

Parce que nous, c'est fort

 

Parce que c'est toi, j'oserais tout affronter

Et c'est toi à qui j'pourrais pardonner

Parce que c'est toi

Rien que pour ça

Parce ce que c'est toi, j'voudrais un jour un enfant

Et non pas parce que c'est le moment, parce que c'est toi

J'veux te voir dedans

J'verrais dans ses yeux tous ses petits défauts

Parce que parfait n'est plus mon créneau

parce que c'est toi

 

Parce que c'est toi la seule à qui je peux dire

Qu'avec toi je n'ai plus peur de vieillir

Parce que c'est toi

Rien que pour ça...

Parce que c'est toi.

 

Zeg ik nee, zeg jij ja.
En wil ik gaan slapen,
wil jij ineens graag en oh
Zeg ik stop ga jij toch,
Nog even door
En ik krijg geen gehoor.

Stroomt het bier uit de kraan,
wil jij naar huis.
Zeg ik laten we gaan,
geef jij niet thuis.
Maar het kan me niet schelen, want

Jij bent zo
Ik heb je dan nooit anders gekend, en zo
zou ik jou 't liefste houden.
Je bent zo
Met jou verveel ik me geen moment, en oh
Ook al doe je echt wel moeite
Je bent zo
Ik raak gewoon nooit aan je gewend, zo
Wil ik verder leven samen met jou

Zal ik jou ooit begrijpen
Ik zou het niet willen
Ik hou van je grillen
Jij maakt dat ik nooit een dag
niet heb geleefd
Dus verras me maar weer
Ook al doet het soms zeer

En is wit in de mode
draag jij zwart
Weet je 't zeker
dan nog volg jij je hart
Iedereen zou zich schamen, maar

Jij bent zo
Ik heb je dan nooit anders gekend, en zo
zou ik jou 't liefste houden
Je bent zo
Met jou verveel ik me geen moment, en oh
Ook al doe je echt wel moeite
Je bent zo
Ik raak gewoon nooit aan je gewend, zo
wil ik verder leven samen met jou

Ik wil je echt niet anders
Ook al wil je meer tijd voor jou alleen
Toch voel ik me met jou zo samen een
Want ik weet dat je van me houdt

Jij bent zo
Ik heb je dan nooit anders gekend, en zo
Zou ik jou 't liefste houden
Je bent zo
Met jou verveel ik me geen moment, en oh
Ook al doe je echt wel moeite
Je bent zo
Ik raak gewoon nooit aan je gewend zo
Wil ik verder leven samen met jou

Jij bent zo
Met jou verveel ik me geen moment, oh
Je bent zo
Ik raak gewoon nooit aan je gewend zo
Wil ik verder leven samen!

/Jeroen van der Boom/

I breathe you in

Our souls entwine

I feel you from the inside out

Connection, peace, I'm home at last

Your love is now what I'm about

 

And I know where my heart is when I think of you

 

I've got so much more to say

If every simple song I wrote to you

Would take your breath away

I'd write it all

Even more in love with me you'd fall

We'd have it all

 

Oh, it's what you do to me

What you do to me...

I wanna put all the hurt behind you

And I wanna bring out all the love inside you

 

All the love I have is especially for you.

I’ll leave a necklace on your dresser
Throw my clothes across your chair
So when you wake up in the morning
I am there
I’ll put a love note in your pocket
Leave my lipstick kisses all over your face
So when you go to sleep without me
I’ll be there

 

To remind you
You’re the one that I really love
To remind you –
Of anyone you’ve ever known, I am the only one

 

If the road ahead is not so easy

Our love will lead the way for us, like a guiding star

I'll be there for you if you should need me

You don't have to change a thing:

I love you just the way you are

 

I’m watching your shadow cut by the moon
Peaceful I wait for the dawn
These moments in silence are all that I need
The softness of hearing you breathe

 

And I know it doesn’t get better than this
Funny it starts with just one little kiss

 

Baby all I know you’re no longer alone
We’ve started a home of our own love
All my love is yours, you’re no longer alone
We’ve started a home of our own love

 

Your ups and your downs, powers and fears
Your presence fulfils my desire
You’re all that I’ve wished for
You’re more than I need, you’re right where I wanna be

 

Oh no, I don’t ask questions or try to explain
Telling myself it just happens this way

 

Baby all I know you’re no longer alone
We’ve started a home of our own love
All my love is yours, you’re no longer alone
We’ve started a home of our own love

 

We've got the afternoon, you've got this room for two
One thing I've left to do: discover me discovering you

One mile to every inch of your skin like porcelain
One pair of candy lips and your bubblegum tongue

 

And if you want love, we'll make it
Swimming a deep sea of blankets
Take all your big plans and break 'em
This is bound to be a while

 

Your body is a wonderland
Your body is a wonder - I'll use my hands
Your body is a wonderland

 

Something 'bout the way your hair falls in your face
I love the shape you take when crawling towards the pillowcase
You tell me where to go and though I might leave to find it
I'll never let your head hit the bed without my hand behind it

 

You want love? We'll make it...
Swimming a deep sea of blankets
Take all your big plans and break 'em
This is bound to be a while

 

Your body is a wonderland
Your body is a wonder - I'll use my hands
Your body is a wonderland

 

Damn baby
You frustrate me
I know you're mine, all mine, all mine
But you look so good it hurts sometimes

 

Your body is a wonderland
Your body is a wonder - I'll use my hands
Your body is a wonderland
Your body is a wonderland

 

When you touch me
I feel there's nothing you can do to turn me away
And I know that
In the past you've had bad luck so I should help you stay

 

When I close my eyes
And think of you it takes me places that I've never seen
And the rain, it blows
You're brushing up against my skin to wash me clean

 

I'll show you the love in my head

 

Loving you's the right thing to do
And I'll see it through